寄jì妹mèi--张zhāng兴xìng镛yōng
燕yàn山shān怅chàng望wàng雁yàn南nán飞fēi，，客kè舍shě频pín年nián忆yì令lìng晖huī。。别bié久jiǔ祇qí惊jīng时shí节jié换huàn，，路lù长zhǎng定dìng讶yà信xìn音yīn稀xī。。
大dà罗luó有yǒu梦mèng身shēn空kōng到dào，，上shàng药yào无wú成chéng计jì屡lǚ非fēi。。何hé日rì故gù园yuán同tóng剪jiǎn烛zhú，，七qī丝sī湘xiāng水shuǐ夜yè深shēn挥huī。。
寄妹。清代。张兴镛。 燕山怅望雁南飞，客舍频年忆令晖。别久祇惊时节换，路长定讶信音稀。大罗有梦身空到，上药无成计屡非。何日故园同剪烛，七丝湘水夜深挥。