六liù月yuè二èr日rì作zuò--宝bǎo廷tíng
孤gū愤fèn填tián胸xiōng怒nù不bù禁jìn，，一yī阳yáng安ān得dé退tuì群qún阴yīn。。有yǒu怀huái报bào国guó知zhī何hé日rì，，无wú力lì回huí天tiān剩shèng此cǐ心xīn。。
草cǎo欲yù当dāng风fēng惭cán弱ruò质zhì，，葵kuí思sī向xiàng日rì抱bào愚yú忱chén。。举jǔ头tóu阊chāng阖hé高gāo千qiān丈zhàng，，路lù绝jué丹dān梯tī迥jiǒng莫mò寻xún。。
六月二日作。清代。宝廷。 孤愤填胸怒不禁，一阳安得退群阴。有怀报国知何日，无力回天剩此心。草欲当风惭弱质，葵思向日抱愚忱。举头阊阖高千丈，路绝丹梯迥莫寻。