九jiǔ江jiāng冬dōng至zhì日rì--吴wú当dāng
愁chóu坐zuò孤gū城chéng对duì日rì长zhǎng，，葭jiā灰huī动dòng处chù识shí微wēi阳yáng。。八bā方fāng云yún物wù瞻zhān新xīn候hòu，，几jǐ树shù梅méi花huā忆yì故gù乡xiāng。。
黄huáng道dào春chūn回huí天tiān北běi陆lù，，紫zǐ烟yān时shí想xiǎng殿diàn中zhōng央yāng。。频pín年nián凤fèng历lì催cuī颁bān朔shuò，，曾céng插chā金jīn貂diāo侍shì玉yù皇huáng。。
九江冬至日。元代。吴当。 愁坐孤城对日长，葭灰动处识微阳。八方云物瞻新候，几树梅花忆故乡。黄道春回天北陆，紫烟时想殿中央。频年凤历催颁朔，曾插金貂侍玉皇。