唐táng多duō令lìng和hé刘liú改gǎi之zhī--张zhāng之zhī翰hàn
何hé处chù是shì沧cāng洲zhōu。。寒hán波bō不bù尽jǐn流liú。。恰qià登dēng舟zhōu、、便biàn过guò城chéng楼lóu。。一yī片piàn锦jǐn云yún三sān万wàn顷qǐng，，常cháng记jì得dé、、藕ǒu花huā秋qiū。。渔yú父fù雪xuě蒙méng头tóu。。此cǐ情qíng知zhī道dào否fǒu。。说shuō生shēng来lái、、不bù识shí闲xián愁chóu。。青qīng笠lì绿lǜ蓑suō烟yān雨yǔ里lǐ，，吾wú与yǔ汝rǔ、、可kě同tóng游yóu。。
唐多令 和刘改之。元代。张之翰。 何处是沧洲。寒波不尽流。恰登舟、便过城楼。一片锦云三万顷，常记得、藕花秋。渔父雪蒙头。此情知道否。说生来、不识闲愁。青笠绿蓑烟雨里，吾与汝、可同游。