冬dōng至zhì--张zhāng炜wěi
冷lěng笑xiào书shū云yún上shàng鲁lǔ台tái，，乖guāi祥xiáng俱jù向xiàng眼yǎn中zhōng猜cāi。。
阴yīn逢féng剥bō处chù自zì阳yáng复fù，，否fǒu到dào极jí时shí须xū泰tài来lái。。
霜shuāng剪jiǎn草cǎo茸rōng寒hán欲yù断duàn，，日rì烘hōng梅méi粉fěn暖nuǎn全quán开kāi。。
吾wú侬nóng唤huàn作zuò寻xún常cháng事shì，，坐zuò看kàn儿ér童tóng拜bài节jié回huí。。
冬至。宋代。张炜。 冷笑书云上鲁台，乖祥俱向眼中猜。阴逢剥处自阳复，否到极时须泰来。霜剪草茸寒欲断，日烘梅粉暖全开。吾侬唤作寻常事，坐看儿童拜节回。