西xī湖hú夕xī泛fàn--朱zhū清qīng远yuǎn
跳tiào珠zhū滴dī露lù雨yǔ初chū停tíng，，为wèi爱ài宵xiāo凉liáng泛fàn小xiǎo舲líng。。青qīng柳liǔ袅niǎo风fēng丝sī细xì细xì，，白bái莲lián扶fú月yuè玉yù亭tíng亭tíng。。
依yī微wēi烟yān抹mǒ山shān坳ào树shù，，散sàn碎suì镫dèng摇yáo水shuǐ面miàn萤yíng。。诗shī就jiù长zhǎng吟yín殊shū自zì得dé，，游yóu鱼yú几jǐ队duì出chū波bō听tīng。。
西湖夕泛。清代。朱清远。 跳珠滴露雨初停，为爱宵凉泛小舲。青柳袅风丝细细，白莲扶月玉亭亭。依微烟抹山坳树，散碎镫摇水面萤。诗就长吟殊自得，游鱼几队出波听。