奉fèng题tí李lǐ学xué士shì幽yōu篁huáng古gǔ木mù图tú--黄huáng复fù圭guī
岁suì历lì居jū庸yōng万wàn仞rèn山shān，，词cí臣chén供gōng奉fèng有yǒu馀yú閒xián。。试shì看kàn翠cuì竹zhú丹dān枫fēng画huà，，犹yóu似shì金jīn风fēng玉yù露lù间jiān。。
奉题李学士幽篁古木图。元代。黄复圭。 岁历居庸万仞山，词臣供奉有馀閒。试看翠竹丹枫画，犹似金风玉露间。