柬jiǎn金jīn秀xiù才cái幼yòu孜zī--练liàn子zi宁níng
令lìng誉yù常cháng从cóng早zǎo岁suì闻wén，，麟lín经jīng学xué问wèn独dú超chāo群qún。。篝gōu灯dēng寒hán听tīng清qīng宵xiāo雨yǔ，，觅mì句jù晴qíng看kàn白bái昼zhòu云yún。。
未wèi向xiàng月yuè宫gōng攀pān古gǔ桂guì，，先xiān从cóng泮pàn水shuǐ采cǎi香xiāng芹qín。。交jiāo游yóu幸xìng遂suì论lùn心xīn乐lè，，尊zūn酒jiǔ常cháng同tóng坐zuò夕xī曛xūn。。
柬金秀才幼孜。明代。练子宁。 令誉常从早岁闻，麟经学问独超群。篝灯寒听清宵雨，觅句晴看白昼云。未向月宫攀古桂，先从泮水采香芹。交游幸遂论心乐，尊酒常同坐夕曛。