七qī夕xī风fēng雨yǔ遣qiǎn兴xìng--王wáng易yì
江jiāng海hǎi风fēng波bō惜xī此cǐ生shēng，，长zhǎng歌gē清qīng酌zhuó谢xiè尘chén缨yīng。。匏páo瓜guā无wú匹pǐ原yuán非fēi恨hèn，，纨wán扇shàn初chū捐juān尚shàng有yǒu情qíng。。
乍zhà可kě团tuán圞luán傲ào新xīn月yuè，，稍shāo怜lián啜chuài泣qì助zhù秋qiū声shēng。。汉hàn皋gāo玉yù佩pèi高gāo唐táng雨yǔ，，一yī例lì人rén天tiān误wù旧jiù盟méng。。
七夕风雨遣兴。近现代。王易。 江海风波惜此生，长歌清酌谢尘缨。匏瓜无匹原非恨，纨扇初捐尚有情。乍可团圞傲新月，稍怜啜泣助秋声。汉皋玉佩高唐雨，一例人天误旧盟。