山shān居jū其qí九jiǔ--释shì弘hóng赞zàn
世shì上shàng人rén谁shuí识shí浑hún金jīn，，聊liáo携xié瓶píng锡xī入rù荒huāng岑cén。。拓tà来lái瘦shòu地dì三sān馀yú亩mǔ，，苫shān得dé虚xū斋zhāi两liǎng半bàn寻xún。。
壅yōng有yǒu疑yí情qíng劳láo面miàn壁bì，，苦kǔ无wú閒xián步bù访fǎng山shān阴yīn。。悟wù迷mí由yóu汝rǔ无wú多duō事shì，，独dú自zì盘pán桓huán朗lǎng夕xī吟yín。。
山居 其九。明代。释弘赞。 世上人谁识浑金，聊携瓶锡入荒岑。拓来瘦地三馀亩，苫得虚斋两半寻。壅有疑情劳面壁，苦无閒步访山阴。悟迷由汝无多事，独自盘桓朗夕吟。