九jiǔ月yuè初chū九jiǔ父fù子zi同tóng日rì下xià狱yù十shí一yī夜yè传chuán有yǒu令lìng勒lēi余yú自zì裁cái守shǒu牢láo者zhě将jiāng余yú严yán禁jìn待dài命mìng篝gōu灯dēng草cǎo嘱zhǔ并bìng封fēng所suǒ著zhe古gǔ书shū付fù儿ér续xù一yī律lǜ--罗luó宾bīn王wáng
传chuán是shì将jiāng军jūn令lìng，，重zhòng牢láo击jī柝tuò频pín。。暂zàn时shí犹yóu父fù子zi，，今jīn夜yè尽jǐn君jūn臣chén。。
待dài命mìng听tīng残cán漏lòu，，封fēng书shū谢xiè古gǔ人rén。。离lí魂hún将jiāng有yǒu去qù，，珍zhēn重zhòng莫mò迷mí津jīn。。
九月初九父子同日下狱十一夜传有令勒余自裁守牢者将余严禁待命篝灯草嘱并封所著古书付儿续一律。明代。罗宾王。 传是将军令，重牢击柝频。暂时犹父子，今夜尽君臣。待命听残漏，封书谢古人。离魂将有去，珍重莫迷津。