题tí从cóng弟dì彦yàn彰zhāng拥yōng翠cuì楼lóu--邓dèng雅yǎ
楼lóu倚yǐ东dōng南nán万wàn叠dié山shān，，捲juǎn帘lián山shān势shì尽jǐn回huí环huán。。天tiān开kāi图tú画huà烟yān云yún里lǐ，，风fēng引yǐn笙shēng竽yú竹zhú树shù间jiān。。
词cí客kè燕yàn酣hān歌gē袅niǎo袅niǎo，，仙xiān人rén飞fēi过guò佩pèi珊shān珊shān。。能néng修xiū五wǔ凤fèng誇kuā韩hán洎jì，，愧kuì我wǒ才cái疏shū鬓bìn欲yù斑bān。。
题从弟彦彰拥翠楼。元代。邓雅。 楼倚东南万叠山，捲帘山势尽回环。天开图画烟云里，风引笙竽竹树间。词客燕酣歌袅袅，仙人飞过佩珊珊。能修五凤誇韩洎，愧我才疏鬓欲斑。