咏yǒng梅méi其qí二èr--张zhāng九jiǔ成chéng
已yǐ知zhī节jié物wù向xiàng春chūn荣róng，，篱lí下xià溪xī边biān照zhào眼yǎn明míng。。夜yè雪xuě压yā枝zhī生shēng冷lěng艳yàn，，晓xiǎo寒hán入rù骨gǔ耿gěng飞fēi英yīng。。
长zhǎng条tiáo直zhí上shàng姿zī尤yóu媚mèi，，斜xié朵duǒ横héng来lái思sī更gèng清qīng。。疑yí是shì玉yù皇huáng传chuán诏zhào急jí，，群qún妃fēi委wěi佩pèi赴fù仙xiān京jīng。。
咏梅 其二。宋代。张九成。 已知节物向春荣，篱下溪边照眼明。夜雪压枝生冷艳，晓寒入骨耿飞英。长条直上姿尤媚，斜朵横来思更清。疑是玉皇传诏急，群妃委佩赴仙京。