送sòng薛xuē仲zhòng杰jié之zhī奉fèng化huà州zhōu判pàn--司sī马mǎ亨hēng
忆yì作zuò参cān军jūn日rì，，曾céng闻wén少shǎo壮zhuàng时shí。。兰lán陵líng人rén共gòng说shuō，，苕sháo水shuǐ去qù犹yóu思sī。。
甘gān雨yǔ歌gē来lái邑yì，，冬dōng阳yáng爱ài趟tàng衰shuāi。。如rú何hé重zhòng绾wǎn绶shòu，，叹tàn息xī未wèi分fēn麾huī。。
东dōng海hǎi民mín从cóng亿yì，，南nán山shān判pàn莫mò移yí。。朝cháo廷tíng须xū旌jīng表biǎo，，别bié拟nǐ送sòng君jūn诗shī。。
送薛仲杰之奉化州判。元代。司马亨。 忆作参军日，曾闻少壮时。兰陵人共说，苕水去犹思。甘雨歌来邑，冬阳爱趟衰。如何重绾绶，叹息未分麾。东海民从亿，南山判莫移。朝廷须旌表，别拟送君诗。