赠zèng张zhāng宪xiàn副fù之zhī赣gàn州zhōu边biān备bèi--张zhāng元yuán祯zhēn
盈yíng盈yíng秋qiū水shuǐ吕lǚ虔qián刀dāo，，岳yuè岳yuè神shén羊yáng刺cì史shǐ袍páo。。三sān省shěng不bù惭cán边biān寄jì重zhòng，，一yī时shí真zhēn是shì眼yǎn中zhōng豪háo。。
风fēng生shēng甲jiǎ胄zhòu龙lóng蛇shé肃sù，，云yún卷juǎn旌jīng旗qí虎hǔ豹bào高gāo。。万wàn里lǐ长zhǎng城chéng还hái有yǒu待dài，，一yī方fāng蝼lóu蚁yǐ暂zàn相xiāng劳láo。。
赠张宪副之赣州边备。。张元祯。 盈盈秋水吕虔刀，岳岳神羊刺史袍。三省不惭边寄重，一时真是眼中豪。风生甲胄龙蛇肃，云卷旌旗虎豹高。万里长城还有待，一方蝼蚁暂相劳。